Arrondissements de Paris: guia dos 20 distritos e onde ir
Os 20 arrondissements de Paris explicados: o que ver, onde ficar, onde comer, o clima de cada bairro (Marais, Saint-Germain, Montmartre, Belleville).

Nesta página
- Como funcionam os arrondissements de Paris?
- O que significam Rive Droite e Rive Gauche?
- O que ver no 1º arrondissement?
- O que é o Marais em Paris?
- O que é o Quartier Latin em Paris?
- O que é Saint-Germain-des-Prés?
- O que é o 7º arrondissement?
- O que há na Champs-Élysées?
- O que há no 9º arrondissement?
- O que são Pigalle e Montmartre?
- O que são o Canal Saint-Martin e Belleville?
- Quais são os bairros mais caros de Paris?
- Quais bairros de Paris evitar à noite?
- Como escolher o bairro certo para se hospedar em Paris
- Como se orientar entre os bairros durante a visita
- Uma coisa que só se entende morando lá
- FAQ: perguntas frequentes sobre os bairros de Paris
As grandes cidades se entendem em camadas, e Paris não é exceção. A geografia dela é uma concha de caracol: vinte distritos, os arrondissements, que giram em espiral em volta do centro, cada um com sua alma, seu cheiro, sua linguagem, seu ritmo. Entender a "personalidade" de cada bairro é a chave para saber onde dormir, onde jantar, onde passear ao sol e onde, ao contrário, apertar um pouco o passo tarde da noite.
Como funcionam os arrondissements de Paris?
Paris é dividida em 20 arrondissements (distritos administrativos) numerados em ordem, começando pelo centro histórico (1º) e girando no sentido horário para fora, até o 20º. Visto de cima, a numeração desenha uma espiral que começa no Louvre e se desenrola até a borda leste da cidade.
Cada arrondissement tem seu próprio CEP (code postal): todos começam com 75 (código de Paris), seguido do número do arrondissement, com um zero na frente quando necessário. 75001 é o primeiro, 75002 o segundo, 75011 o décimo primeiro, 75020 o vigésimo. Quando você vê um endereço em Paris, a parte final do CEP diz na hora onde você está: 75002 = segundo arrondissement = centro-norte; 75017 = décimo sétimo = oeste. É uma referência instantânea para quem conhece a cidade.
Os arrondissements não têm todos o mesmo tamanho. Os primeiros (1º-4º) são bem pequenos, porque cobrem o centro histórico denso. Os mais externos (15º-20º) são bem maiores.
Uma regra prática: os números baixos (1-7) são o centro histórico turístico (mais caro, mais visitado); os números médios (8-12) são semicentrais, com bairros muito agradáveis para morar; os números altos (13-20) são mais populares e autênticos, alguns multiculturais, e os preços de hospedagem e restaurantes caem.
O que significam Rive Droite e Rive Gauche?
Paris também é dividida pelo Sena em duas grandes metades: a Rive Droite (Margem Direita), ao norte do rio, e a Rive Gauche (Margem Esquerda), ao sul. Apesar dos nomes, "rive" se refere à margem do rio, não à direita/esquerda geográfica.
Historicamente, a Rive Droite era a Paris do poder e do comércio: reis, bancos, lojas de departamento, ópera, Louvre. A Rive Gauche era a Paris dos intelectuais e das universidades: a Sorbonne, a Saint-Germain dos filósofos, a Montparnasse dos artistas. Ainda hoje essa divisão se percebe: Rive Droite mais "rica e agitada", Rive Gauche mais "relaxada e boêmia". Generalizações, obviamente, mas com um fundo de verdade.
Para se orientar: Louvre, Marais, Champs-Élysées, Bastille, Ópera, République e Montmartre ficam na Rive Droite. Torre Eiffel, Saint-Germain, Quartier Latin e Tour Montparnasse ficam na Rive Gauche.
O que ver no 1º arrondissement?
O 1º arrondissement é o coração do centro histórico, em torno do Louvre e do Jardin des Tuileries. Ali ficam o Louvre, o Palais Royal, as Tuileries, a Comédie-Française, a Sainte-Chapelle (na divisa com o 4º). É o bairro mais visitado de Paris, mas também onde a densidade de museus e monumentos chega ao máximo.
Dormir aqui é caro (550-1.500 € a noite nos hotéis de luxo). Para comer bem, é preciso se afastar um pouco das ruas mais turísticas: a Rue Saint-Honoré tem bons bistrôs longe das áreas turísticas, e a Place du Marché Saint-Honoré é animada à noite. Les Halles, o enorme shopping subterrâneo ao lado da igreja de Saint-Eustache, é caótico e muito movimentado à noite.
O que é o Marais em Paris?
O Marais (3º e 4º arrondissements) é o bairro "chique-boêmio" de Paris, com arquitetura medieval e do século XVIII preservada, pequenos museus (Musée Picasso, Musée Carnavalet, Maison de Victor Hugo), lojas de design, galerias de arte e restaurantes para descobrir. É também o bairro judeu histórico de Paris (a rue des Rosiers, com seu lendário falafel de rua) e o bairro LGBTQ+ da cidade (região de Sainte-Croix-de-la-Bretonnerie).
O Marais é um dos melhores lugares para se hospedar como turista: bem servido pelo transporte (linhas 1, 8, 11, RER A), gostoso para viver, restaurantes por toda parte, perto de tudo. O lado ruim: é caro, principalmente nas ruas principais.
O que fazer no Marais: passear na Place des Vosges (a praça planejada mais antiga de Paris, esplêndida), visitar o Musée Picasso, comer um falafel no L'As du Fallafel, tomar um aperitivo num dos mil bares entre a rue Vieille-du-Temple e a rue de Bretagne, se perder nas ruazinhas entre lojas de design.
As ilhas do Sena (Île de la Cité e Île Saint-Louis) pertencem administrativamente ao 1º e ao 4º: Notre-Dame, a Sainte-Chapelle e a Conciergerie na Île de la Cité; restaurantes e sorveterias históricas (Berthillon!) na Île Saint-Louis.
O que é o Quartier Latin em Paris?
O Quartier Latin (5º arrondissement) é o bairro universitário de Paris, em torno da Sorbonne, fundada em 1257. Chama-se "Latin" porque até o século XVIII se falava latim ali entre estudantes e professores.
O que você encontra: o Panthéon (onde estão enterrados Voltaire, Rousseau, Hugo, Curie e muitos outros), o Jardin du Luxembourg (um dos parques mais bonitos e "vividos" de Paris), livrarias históricas (a lendária Shakespeare and Company, em frente a Notre-Dame), bistrôs e cinemas de arte. Clima: estudantil, intelectual, animado à noite.
Para se hospedar é excelente: bem servido, preços médios, ótimo para andar a pé. Para comer, evite as ruas hiperturísticas como a rue de la Huchette (onde os restaurantes gregos "tradicionais" a 15 € são armadilhas para turistas) e procure a rue Mouffetard, a rue Monge e as ruas em volta do Panthéon.
O que é Saint-Germain-des-Prés?
Saint-Germain-des-Prés (no 6º arrondissement) é o bairro "elegante e literário" da Margem Esquerda. Historicamente, o bairro de Sartre, de Beauvoir, Camus, dos cafés literários do pós-guerra (Café de Flore, Les Deux Magots, Café Procope, aberto desde 1686). Hoje é também um bairro de lojas de luxo, galerias de arte e restaurantes refinados.
O que fazer: tomar um café (caro, 5-7 €) no Café de Flore ou no Les Deux Magots com vista para o boulevard Saint-Germain, passear no Jardin du Luxembourg, fazer compras na rue Mazarine e na rue Bonaparte, visitar o Musée d'Orsay (na divisa com o 7º) ou o Musée du Luxembourg.
Para se hospedar é excelente, mas caro. Para comer, as brasseries históricas (Lipp, La Closerie des Lilas) são experiências por si só, mas salgadas; para algo mais comum, ande em direção ao interior do 6º e à rue de Buci.
O que é o 7º arrondissement?
O 7º arrondissement é "o bairro da Torre Eiffel" e dos Invalides. É residencial, elegante, um pouco formal: embaixadas, ministérios, residências de alto padrão. Excelente se você quer uma hospedagem tranquila com vista para a Torre Eiffel, menos se está procurando vida noturna.
O que ver: a Torre Eiffel (obviamente), o Champ-de-Mars (o gramado em frente, perfeito para piqueniques ao pôr do sol), Les Invalides (com o túmulo de Napoleão), o Musée d'Orsay (na divisa com o 6º), o Musée Rodin.
Para comer há bons restaurantes, mas a área ao pé da Torre Eiffel é hiperturística: ande dez minutos em direção à rue Saint-Dominique ou à rue Cler e encontre lugares muito melhores.
O que há na Champs-Élysées?
A Champs-Élysées (8º arrondissement) é a avenida mais famosa de Paris: do Arco do Triunfo à Place de la Concorde, dois quilômetros de luxo, marcas internacionais, cinemas e bares ao ar livre. Clima muito turístico, preços altos, restaurantes de qualidade, em média, medíocre. Vale a pena ver uma vez, principalmente à noite com as luzes, mas não use como referência para comida nem para compras de qualidade.
O bairro é dominado pela geometria da Place de l'Étoile: doze ruas convergem no círculo onde fica o Arco do Triunfo. Também valem a visita o Grand Palais e o Petit Palais (museus, exposições temporárias importantes) e a Madeleine (igreja neoclássica monumental). Dormir aqui é caro e, à noite, muitos hotéis ficam cheios de turistas barulhentos.
O que há no 9º arrondissement?
O 9º arrondissement é um dos bairros "revelação" dos últimos anos: região de South Pigalle (SoPi) (a parte respeitável da antiga Pigalle), ruas animadas, restaurantes de nova geração (a região da rue des Martyrs é uma das melhores para comer), novas lojas de moda, vida noturna agradável.
Aqui você encontra: a Opéra Garnier (a ópera histórica de Paris, magnífica até vista de fora), as Galeries Lafayette e o Printemps (as lojas de departamento mais importantes, com a impressionante cúpula de vidro da Lafayette), a rue Cadet, a rue des Martyrs.
Para se hospedar, tem excelente custo-benefício: bem servido por metrô e RER, perto do centro, preços mais razoáveis que os do 1º-4º.
O que são Pigalle e Montmartre?
Pigalle (parte do 9º e do 18º) é a antiga zona de prostituição de Paris, hoje em grande parte gentrificada: bares, casas noturnas e baladas convivem com restaurantes de nova geração e moradores comuns. O Moulin Rouge fica aqui (turístico até a medula, mas icônico).
Montmartre (18º arrondissement) é a colina do Sacré-Cœur, o antigo bairro boêmio de Picasso, Modigliani, Toulouse-Lautrec e Dalí. Hoje é ultraturístico nas ruas principais (a Place du Tertre, com pintores fazendo retratos, a rue Norvins, com um fluxo incessante de pedestres), mas, se você andar dez minutos fora do roteiro batido (em direção à rue Lepic, à rue des Abbesses, às ruazinhas atrás da colina), encontra um clima mágico, principalmente ao pôr do sol.
O que ver: o Sacré-Cœur (basílica branca no alto, vista de Paris de tirar o fôlego), a Place du Tertre (os pintores; cuidado com a carteira), o Moulin de la Galette (moinho histórico imortalizado por Renoir), o Cimetière de Montmartre e o Musée de Montmartre.
Dormir aqui é romântico, mas complicado na logística: a colina é íngreme (se você tem bagagem pesada, sofre) e o metrô é menos denso. Perto do funicular (linha 2 - Anvers, ou linha 12 - Abbesses) a vida fica mais fácil.
O que são o Canal Saint-Martin e Belleville?
O Canal Saint-Martin (10º arrondissement) é um dos bairros mais "descolados" de Paris: ao longo do canal que lhe dá nome, clima moderno-boêmio, bares e restaurantes cheios de jovens parisienses nas tardes de domingo. É o bairro do filme "O Fabuloso Destino de Amélie Poulain" (algumas cenas foram gravadas ali), dos bistrôs de nova geração, da criatividade. Hospedar-se aqui dá um clima menos "monumento" e mais "vida real".
Belleville (na divisa entre o 19º, o 20º e o 11º) é o bairro multicultural por excelência de Paris: grandes comunidades asiática, judaica, norte-africana e vietnamita. Cozinha internacional autêntica a preços honestos, feiras cheias de vida, um clima completamente diferente do centro turístico. Não perca o Parc de Belleville, na colina, no 20º, com uma das vistas mais bonitas (e menos turísticas) de Paris.
Para turistas curiosos e com um pouco de experiência, hospedar-se no Canal Saint-Martin ou em Belleville é uma experiência autêntica.
Quais são os bairros mais caros de Paris?
Os mais caros são o 6º-7º-8º-16º para moradia (8.000-15.000 €/m² para compra, 35-50 €/m² por mês para aluguel). Para hotéis turísticos, o 4º-6º-7º são os mais caros entre os "bons" centrais; o 8º para o luxo (Champs-Élysées, Avenue Montaigne).
Os mais acessíveis e ainda agradáveis para turistas são o 9º, 10º, 11º, 12º (Bercy) e 14º. O 18º (em volta de Abbesses e Lamarck) tem bom custo-benefício. O 17º é um luxo semicentral, mas com áreas mais tranquilas e preços menos absurdos que os do 16º.
Quais bairros de Paris evitar à noite?
Paris não é uma cidade perigosa, mas algumas regiões pedem mais atenção tarde da noite. Stalingrad-Jaurès (10º-19º), La Chapelle (10º) e Barbès-Rochechouart (18º) são regiões que funcionam normalmente de dia, mas à noite é melhor atravessá-las de metrô (principalmente as linhas 2 e 4, estações Barbès e Stalingrad). Les Halles (1º) está sempre animada, mas cheia de batedores de carteira e às vezes caótica. Pigalle (9º-18º) dá para encarar, mas é turística e caótica.
Os bairros que continuam tranquilos e agradáveis mesmo tarde são o Marais (3º-4º), Saint-Germain (6º), o Quartier Latin (5º), Saint-Michel-Île-Saint-Louis e a Champs-Élysées (embora cara e turística). Fique de olho no RER B (a linha que vai ao aeroporto Charles de Gaulle): sempre frequentado por batedores de carteira, principalmente nos horários com muitos turistas.
Como escolher o bairro certo para se hospedar em Paris
A escolha do bairro depende muito do seu estilo de viagem. Se é a sua primeira vez em Paris e você quer ficar no centro: 4º (Marais), 5º (Quartier Latin), 6º (Saint-Germain). Todos perto, todos memoráveis, todos caros.
Se você quer custo-benefício + vida autêntica: 9º (South Pigalle, base excelente), 11º (Bastille-Oberkampf, vida noturna jovem), 10º (Canal Saint-Martin, boêmio e descolado).
Se você quer família + tranquilidade: 7º (região residencial da Torre Eiffel), 16º (residencial chique), interior do 17º.
Se você quer aventura + comida internacional: 19º-20º (Belleville, cozinha asiática e norte-africana), interior do 18º (a Montmartre de verdade).
E lembre: os tempos de deslocamento em Paris são curtos graças à rede densa de metrô. Mesmo dos bairros "distantes", como o 19º ou o 20º, em 15-25 minutos você chega ao centro histórico.
Como se orientar entre os bairros durante a visita
Quando o seu roteiro atravessa vários bairros num só dia (típico de uma viagem a Paris), saber quais estações de metrô correspondem a qual arrondissement ajuda a entender onde você está em tempo real e a não sair do caminho. O Zeppelin Map (o app de navegação no transporte público de Paris para iOS, desenvolvido pela Anaximae SASU) mostra sempre o bairro e o arrondissement da sua posição atual e, quando você planeja várias paradas, o algoritmo proprietário Bibomap® otimiza a ordem geográfica para você não ficar indo e voltando entre arrondissements opostos, um erro comum quando ainda não se tem noção da geografia de Paris.
Quando você define todas as paradas do dia, o Zeppelin Map mostra no mapa como o roteiro passa pelos diferentes arrondissements e sugere onde encaixar pausas para café, almoço e jantar nos bairros que você atravessa. Se a sua parada do meio-dia cai no 4º (Marais), o app sugere por conta própria um café ou um bistrô no Marais. Se, em vez disso, você estiver às 19:00 no 6º, ele propõe Saint-Germain.
Uma coisa que só se entende morando lá
Cada arrondissement de Paris tem uma personalidade precisa, e depois de alguns dias você a percebe. O Marais tem um ritmo diferente de Saint-Germain. O 9º tem um espírito completamente diferente do 16º. Belleville é outra cidade comparada ao 7º. Uma das belezas de Paris é exatamente esta: você muda de bairro e muda de clima, de idioma nos restaurantes, de ritmo de passeio, de tipo de gente na rua.
O conselho final é dedicar pelo menos meio dia a um bairro "não turístico" durante a sua estadia. O Louvre e a Torre Eiffel são ótimos, mas uma manhã no Canal Saint-Martin vendo os parisienses fazerem ioga à beira do canal, ou uma tarde na feira de Belleville, devolvem uma cidade muito mais viva e real do que mil selfies na frente de um monumento.
FAQ: perguntas frequentes sobre os bairros de Paris
Quantos arrondissements Paris tem?
Paris é dividida em 20 arrondissements numerados de 1 a 20. A numeração segue uma espiral do centro para fora (o 1º no Louvre, o 20º na periferia leste). Os CEPs começam com 75, seguido do número (75001-75020).
Qual é o melhor bairro para se hospedar em Paris?
Os melhores para uma primeira vez em Paris são o 4º (Marais), pelo clima medieval e pelas compras, o 5º (Quartier Latin), pela vida estudantil e pelos preços médios, e o 6º (Saint-Germain), pela elegância literária. Em custo-benefício, são excelentes o 9º (South Pigalle), o 11º (Bastille) e o 10º (Canal Saint-Martin).
O que é o Marais em Paris?
O Marais é um bairro central de Paris (3º e 4º arrondissements) com arquitetura medieval preservada, pequenos museus (Picasso, Carnavalet, Victor Hugo), lojas de design e vida noturna agradável. É também o bairro judeu histórico e o bairro LGBTQ+ da cidade. A Place des Vosges é uma das praças mais bonitas de Paris.
O que significam Rive Droite e Rive Gauche?
A Rive Droite (Margem Direita) é a parte de Paris ao norte do Sena: Louvre, Marais, Champs-Élysées, Bastille, Ópera, Montmartre. A Rive Gauche (Margem Esquerda) fica ao sul: Torre Eiffel, Saint-Germain, Quartier Latin, Montparnasse. Historicamente, a Rive Droite era a do poder e do comércio; a Rive Gauche, a dos intelectuais.
Quais bairros de Paris evitar à noite?
Os bairros que pedem mais atenção tarde da noite são Stalingrad-Jaurès, La Chapelle, Barbès-Rochechouart, partes de Les Halles e algumas áreas de Pigalle. O RER B é frequentado por batedores de carteira. Bairros tranquilos tarde da noite são o Marais, Saint-Germain, o Quartier Latin e a Île Saint-Louis.
O que é Belleville em Paris?
Belleville é um bairro multicultural na divisa entre o 19º, o 20º e o 11º arrondissements: comunidades asiática, judaica, norte-africana e vietnamita. Cozinha internacional autêntica a preços honestos, feiras muito animadas, um clima completamente diferente do centro turístico. A colina de Belleville oferece uma das vistas menos turísticas de Paris.
Qual a diferença entre Pigalle e Montmartre?
Pigalle (9º e parte do 18º) é a antiga zona de prostituição, hoje gentrificada, com bares, casas noturnas e restaurantes de nova geração. Montmartre (18º) é a colina do Sacré-Cœur, antigo bairro boêmio de Picasso e Modigliani, hoje ultraturístico nas ruas principais, mas mágico nas ruelas laterais.


