巴黎地铁站怎么走:实用找路指南
如何看懂巴黎地铁指示牌:颜色、方向、终点站、支线和共用站台。读完这篇,再也不会在地铁站里迷路。

本页内容
傍晚 6:00 的 Châtelet。五条地铁线、三条 RER 线、十四个出口,自动扶梯四面八方,通勤人潮从各个方向向你涌来。如果你第一次经过、还没弄懂指示牌的逻辑,光是出站就要二十分钟。这是普遍的经历:几十位游客都写过这件事,在 Châtelet 的第一天总是让人心有余悸。
好消息是,巴黎地铁指示系统的逻辑在每个车站都一样。一旦掌握,你在任何地方都能找到路——哪怕是 Gare du Nord 或 Saint-Lazare 这样的“巨无霸”车站。
巴黎地铁里不同颜色的指示牌是什么意思?
巴黎地铁指示牌用颜色说话,而且每种颜色的含义始终不变。蓝底指示牌表示出口(Sortie)。你要找的词是“Sortie”,后面常跟一个数字(Sortie 1、Sortie 2……)以及你出站后所在的街道或广场名。跟着蓝色走,迟早会重见天日。
棕底指示牌表示旅游景点。如果车站附近有著名景点(埃菲尔铁塔、卢浮宫、巴黎圣母院),就会有一块带风格化图标的棕色指示牌,直接带你去正确的出口。几乎每个主要景点都有这种指示,这也是从需要的地方出站最快的方法。
使用线路颜色的指示牌表示换乘。要换乘另一条地铁或 RER,就跟着你要坐的那条线的颜色走:1 号线是黄色,4 号线是紫色,14 号线是深紫色,RER A 线是鲜红色,RER B 线是亮蓝色。指示牌上,地铁线路号印在圆圈里,RER 线路字母则印在方框里。
记住这三条规则,你就已经完成了 70% 的功课。
怎样看懂巴黎地铁指示牌?
每块方向指示牌上,除了颜色,还有三项信息:线路编号或字母、“Direction”(方向) 一词,以及列车开往的终点站名称。例如:[1] Direction La Défense - Grande Arche,线路号在黄色圆圈里,“Direction”表示方向,“La Défense - Grande Arche”是这个方向的终点站。
最重要的一点来了:每条地铁线都有两个终点站,两端各一个。要选对方向,你需要知道这两个终点站中哪一个在你要去的那一侧。比如 1 号线东端是 Château de Vincennes,西端是 La Défense。如果你从卢浮宫去 Marais,就要坐往 Vincennes 方向的车。如果你从卢浮宫去香榭丽舍大街,就要坐往 La Défense 方向的车。
实用规则:进站之前,先在应用上看好推荐的是哪条线、哪个方向。在脑子里(或手机上)记下终点站的名字——不是你要去的那一站,而是终点站。这就是你在指示牌上要找的参照。
怎样选对站台?
下了楼梯,你会走到一个需要选择左边还是右边的地方,因为每条线都有两个站台,各对应一个方向。每个岔口都有两块巨大的指示牌,写着“Direction [终点站名]”并配有箭头。朝写着你要找的那个终点站的方向走。
小窍门:到了站台,抬头看看轨道上方的电子显示屏。上面显示接下来进站的两三班车、等候时间和终点站。如果看到所有列车都开往你预期的方向,很好——你站对了站台。如果看到列车开往另一个方向,就回到上面换站台:你站错边了。
线路有支线时怎么办?
巴黎有些地铁线在一端分成两条不同的支线,这时候光选对“方向”还不够。最典型的是 13 号线:它从南边的 Châtillon-Montrouge 出发,向北行驶,到某个地方分成两条支线,一条开往 Saint-Denis-Université,另一条开往 Asnières-Gennevilliers Les Courtilles。
这对你意味着什么?如果你要去的站在分岔点之后,就要坐对列车。站台上的显示屏会告诉你每班车开往哪条支线。比如你看到两班车即将进站:一班一分钟后到,开往 Saint-Denis-Université;另一班三分钟后到,开往 Asnières。如果你要去 Asnières,就要放过第一班,坐第二班。如果上了第一班,你会到 Saint-Denis,然后不得不折返。
7 号线和几乎所有 RER 线路也是如此,在这些线路上,有支线是常态而不是例外(RER B 线往南开往 Robinson 或 Saint-Rémy-lès-Chevreuse;RER C 线的支线更多)。
La Motte-Picquet 站是什么站?为什么容易让人困惑?
La Motte-Picquet - Grenelle 是巴黎一个两条不同线路停靠同一个中央站台的车站:左边的轨道停 8 号线往 Créteil 方向,右边的轨道停 10 号线往 Gare d'Austerlitz 方向。同一个站台,列车“实际”行驶方向相同,却是两条不同的线路。
所以如果你站在那里,来了一班车,它不一定就是你要坐的。走上站台前,你要先看清对应轨道上方的显示屏,再看进站列车的车头指示牌,上面会显示线路号和终点站。
在其他几条线路共用空间的车站也会出现同样的情况:Louis Blanc、Châtelet 的部分区域、Gare du Nord。通用的规则只有一条:上任何一班车之前,都要看清车头或车身上显示线路号和终点站的指示牌。花三秒钟看一眼,能省下二十分钟的冤枉路。
RER 的电子指示屏怎么看?
在 RER 站台上,还有一样游客往往很晚才发现的东西:显示整条线路及所有站点的横向电子指示屏。列车即将进站时,这班车会停靠的车站对应的圆点会亮起,不停的车站则保持熄灭。
这是因为 RER 并不是每班车都每站停:有些是“omnibus”(站站停),有些是“express”(快车,跳过很多站以求更快)。该怎么做?列车到站前看看指示屏,找到你的目的地车站,看它是亮着还是暗着。亮着就上车;暗着就放过这班车,等下一班。
在较新的列车上,车厢里的屏幕也会显示线路和接下来的站点。但在站台上,电子指示屏是上车前弄清楚的最快方法。
还有一样东西起初看起来有点神秘:每班 RER 列车都有一个四个大写字母组成的代码(比如 ELBA、ZACK、NEMO、ROMI)。第一个字母一般表示终点站,第二个表示服务类型。你不需要全部记住——这些代码是帮老通勤族在十来种列车中一眼认出自己要坐的车——但如果应用告诉你“坐 ELBA 列车”,而站台显示屏上未来十分钟都没有 ELBA,你多半是站错站台了。
去目标景点该走哪个出口?
到达目的地车站后,在爬出口楼梯之前,先看看哪个出口通往你要去的地方。每个出口都有编号(Sortie 1、2、3……)以及你出站后所在的街道地址或景点。车站里总会有一块“Plan du quartier”(街区地图)指示牌,标出周边地图和各个出口位置。
具体例子:在 Concorde 站(1、8、12 号线),如果你想去 Place Vendôme(旺多姆广场),就要走街区地图上标示的 rue de Rivoli 一侧的出口。走错了出口,你会出现在步行五分钟之外的地方,身处车流之中,而且多半还下着雨。拖着全部行李多走四分钟,感觉就像一辈子那么长。
为了帮你选对出口,Zeppelin Map(Anaximae SASU 开发的巴黎公共交通导航 iOS 应用)可以在地图上显示离你下一站最近的出口——很方便,不过只要你知道去找,墙上的“Plan du quartier”图也能免费做到同样的事。
应用在车站里真正有用的时候
学会看指示牌是基本功,但在某些情况下,规划应用确实物有所值。Zeppelin Map 会显示完整路线以及中间站点列表,让你清楚知道还有几站、该朝哪个方向(终点站)走,并在快到下车站时提醒你。当你提前规划一天的行程时,它计算的时间很贴近现实,会把大站里换乘步行的时间算进去——那些其他应用往往低估的长长地下通道。如果你前方要坐的线路出现已知的运营中断(罢工、施工、事故),它会标出来,让你在站到关闭的站台前就重新考虑那一段怎么走。
头号错误(也是唯一真正要紧的错误)
游客最常犯的错误是只看线路号、不看方向。他们坐上地铁 4 号线,结果到了 Porte de Clignancourt,而不是 Bagneux – Lucie Aubrac——来回一趟,白白浪费四十分钟。
最重要的只有一点:线路 + 方向,两样都要看。数字或字母告诉你是哪条线,终点站名告诉你往哪边走。把这个逻辑牢牢记在脑子里,你就赢了。其他都是细节。
下一篇文章里,我们会深入讲解换乘:什么时候需要换地铁,每次换乘实际要花多少时间,以及为什么有时在地面上走 200 米比在地下换乘八分钟更划算。
FAQ:关于巴黎地铁找路的常见问题
巴黎地铁里不同颜色的指示牌是什么意思?
巴黎地铁指示牌遵循三种颜色规则:蓝色表示出口(写着“Sortie”),棕色表示旅游景点(埃菲尔铁塔、卢浮宫……),线路颜色表示换乘其他地铁或 RER 线路。
在巴黎地铁怎样选对方向?
你需要知道所乘线路的终点站名称,而不是你要去的那一站。每条线都有两个终点站,两端各一个。“Direction [终点站名]”指示牌会告诉你该去哪个站台。
地铁线路有支线时怎么办?
在有支线的线路上(13 号线、7 号线以及所有 RER 线路),同一站台的列车可能开往不同支线。看站台上方的电子显示屏:上面显示每班车的终点站。如果你的站在分岔点之后,只上开往你那条支线的列车。
巴黎的 La Motte-Picquet 站是什么站?
La Motte-Picquet - Grenelle 是巴黎的一个地铁站(8 号线和 10 号线),两条不同线路共用同一个中央站台。你必须看车头指示牌才能知道是 8 号线还是 10 号线。这是最常让游客困惑的车站之一。
RER 的电子指示屏怎么看?
RER 站台上有显示线路图的指示屏。列车即将进站时,这班车会停靠的车站对应的圆点会亮起。如果你要去的站是暗的,就放过这班车,等下一班。
怎样找到正确的地铁出口?
每个地铁出口都有编号(Sortie 1、2、3……)以及你出站后所在的地址或景点。爬楼梯之前,先看看车站墙上的“Plan du quartier”地图——或者用 Zeppelin Map 这样的应用找出离目的地最近的出口。
巴黎地铁最复杂的车站有哪些?
对新手来说最复杂的车站有 Châtelet-Les Halles(五条地铁线 + 三条 RER,欧洲级枢纽)、Gare du Nord(两条地铁线 + 三条 RER + 国际列车)、Saint-Lazare(四条线路分布在两栋相连的建筑里)、Montparnasse-Bienvenüe(非常长的通道,配有自动人行道)。在这些车站换乘实际需要 5-8 分钟。


