Zeppelin Map

গাইড

প্যারিসের পাবলিক টয়লেট, জলের কল ও ডিফিব্রিলেটর: কোথায় পাবেন

প্যারিসে বিনামূল্যের পাবলিক টয়লেট, পানীয় জলের কল ও ডিফিব্রিলেটর কোথায় পাবেন। পর্যটকদের জন্য Sanisette, Wallace ফোয়ারা ও Géo'DAE-র ব্যাখ্যা।

প্যারিসের পাবলিক টয়লেট, জলের কল ও ডিফিব্রিলেটর: কোথায় পাবেন
এই পৃষ্ঠায়
  1. প্যারিসে বিনামূল্যের পাবলিক টয়লেট কোথায়?
  2. sanisette আর ক্যাফের টয়লেটের পার্থক্য কী?
  3. প্যারিসের কলের জল কি পান করা নিরাপদ?
  4. প্যারিসে কি সোডা-জলের ফোয়ারা আছে?
  5. জরুরি অবস্থায় প্যারিসে ডিফিব্রিলেটর কোথায় পাব?
  6. টয়লেট, জল ও ডিফিব্রিলেটর খুঁজতে Zeppelin Map কীভাবে সাহায্য করে?
  7. FAQ — প্যারিসে টয়লেট, জল ও জরুরি অবস্থা নিয়ে সাধারণ জিজ্ঞাসা

সারাদিনের হাঁটার তিন ঘণ্টা পেরিয়েছে, জলের বোতল খালি, মূত্রথলি খালি নয়, আর কাছের টয়লেট কোথায় আপনার কোনো ধারণা নেই। প্যারিস ভ্রমণের সবচেয়ে সর্বজনীন — এবং সবচেয়ে কম আলোচিত — অভিজ্ঞতাগুলোর একটি। ক্যাফেগুলো টয়লেট টাকা দেওয়া খদ্দেরদের জন্য আগলে রাখে, জাদুঘরে লম্বা লাইন, আর যে রাস্তার অবকাঠামো এই সবকিছুর সমাধান করে তা সত্যিই চমৎকার, কিন্তু কেউ না বললে প্রায় অদৃশ্য।

এই গাইডে আছে সেই তিনটি "জরুরি সুবিধা"-র নেটওয়ার্ক যা প্রত্যেক পর্যটকের একসময় দরকার হয়: কোথায় প্রস্রাব করবেন, কোথায় বিনামূল্যে বোতল ভরবেন, আর — যেটার কথা জরুরি অবস্থার আগে কেউ ভাবে না — পাবলিক ডিফিব্রিলেটর কোথায়।

প্যারিসে বিনামূল্যের পাবলিক টয়লেট কোথায়?

প্যারিসে প্রায় 435টি বিনামূল্যের পাবলিক টয়লেট আছে, যেগুলো sanisette নামে পরিচিত: ফুটপাতে, স্মৃতিস্তম্ভের কাছে, পার্কে ও বড় মেট্রো স্টেশনের বাইরে দেখা স্বয়ংসম্পূর্ণ, স্বয়ংক্রিয়-পরিষ্কার ধূসর কিয়স্ক। এগুলোর নকশা Patrick Jouin-এর, আর শহরের পক্ষে পরিচালনা করে JCDecaux। 2006 থেকে সম্পূর্ণ বিনামূল্যে — কোনো কয়েন নয়, অ্যাপ নয়, কেনাকাটার দরকার নেই। শুধু বোতাম চাপুন, দরজা খুলবে, ঢুকে পড়ুন।

কয়েকটি ব্যবহারিক কথা জেনে রাখা ভালো। এগুলো সবই হুইলচেয়ারে সহজগম্য এবং ছোট শিশু বা স্ট্রলারসহ বাবা-মায়ের জন্য যথেষ্ট প্রশস্ত। প্রতিবার ব্যবহারের পর কেবিনে প্রায় 30 সেকেন্ডের পূর্ণ পরিষ্কার-চক্র চলে, তাই কেউ বেরোনোর পরপরই বাতি "occupied" দেখালে আধ মিনিট অপেক্ষা করুন, খুলে যাবে। দরজা 15 মিনিটের বেশি তালাবন্ধ থাকে না, তাই আটকে পড়ার ঝুঁকি নেই, তবে সেখানে থেকে যাওয়ারও উপায় নেই। বেশিরভাগ sanisette সকাল 6টা থেকে রাত 10টা খোলা, আর প্রধান সড়কের প্রায় 150টি 24 ঘণ্টা খোলা থাকে।

sanisette ছাড়াও বিনামূল্যের টয়লেট পাবেন অনেক পার্ক ও বাগানে (Luxembourg, Tuileries, Parc Monceau, Buttes-Chaumont), ডিপার্টমেন্ট স্টোরে (Galeries Lafayette, Le Bon Marché), বড় জাদুঘরে (টিকিটসহ), আর বড় ট্রেন স্টেশনে (কখনও পয়সা লাগে, প্রায় €1–2)। ক্যাফে ও ব্রাসারি প্রযুক্তিগতভাবে টয়লেট খদ্দেরদের জন্য সংরক্ষিত রাখে — অলিখিত নিয়ম হলো €3-এর একটা এসপ্রেসো অর্ডার করলে টয়লেট ব্যবহারের অধিকার পান, আর আগে একটা "bonjour" বলে ভদ্রভাবে জিজ্ঞেস করলে অনেক কাজ হয়।

sanisette আর ক্যাফের টয়লেটের পার্থক্য কী?

sanisette হলো বিনামূল্যের, স্বতন্ত্র রাস্তার টয়লেট, যা কিছু না কিনেই যে কেউ ব্যবহার করতে পারেন — কর্মী নেই, ন্যূনতম খরচ নেই, শুধু বাইরে একটা বোতাম। ক্যাফের টয়লেট ব্যক্তিগত: প্রতিষ্ঠানের নিজস্ব, টাকা দেওয়া খদ্দেরদের জন্য, আর সামাজিক চুক্তি হলো ব্যবহারের আগে কিছু অর্ডার করবেন (একটা কফি হলেও)। কোথাও বসার ইচ্ছে না থাকলে sanisette ভালো বাজি, তবে পর্যটন-কেন্দ্রের কাছে ব্যস্ত সময়ে ছোট লাইন থাকতে পারে; এমনিতেই কিছু পান করতে থামলে ক্যাফের টয়লেট ভালো বাজি।

একটা ভুল ধারণা ভাঙা দরকার: পুরোনো খোলা-আকাশের pissoir (19শ ও 20শ শতকের শুরুর ঢালাই-লোহার পুরুষদের প্রস্রাবখানা) কার্যত উধাও — কেবল একটি ঐতিহাসিক নমুনা টিকে আছে, Boulevard Arago-তে। এগুলোর জায়গা নিয়েছে আধুনিক, সবার জন্য, সহজগম্য sanisette। তাই পুরোনো কোনো গাইডবুকে প্যারিসের pissoir নিয়ে ঠাট্টা পড়লে উপেক্ষা করুন: আজ নেটওয়ার্কটা পরিষ্কার, বিনামূল্যের এবং সবার জন্য তৈরি।

প্যারিসের কলের জল কি পান করা নিরাপদ?

হ্যাঁ — প্যারিসের কলের জল নিরাপদ ও উঁচু মানের, শহরের সরকারি জল-সংস্থা Eau de Paris নিরন্তর পর্যবেক্ষণ করে। যেকোনো কল থেকে পান করতে পারেন, থাকার জায়গায় বোতল ভরতে পারেন, আর শহর জুড়ে ছড়ানো প্রায় 1,200টি পাবলিক পানীয় জলের কলে বিনামূল্যে ভরতেও পারেন। প্যারিসে প্লাস্টিকের বোতলের জল কিনতে থাকার কোনো কারণ নেই: বিনামূল্যের নেটওয়ার্ক ঘন, জল সত্যিই ভালো, আর গ্রীষ্মে অনেক ফোয়ারায় প্রায় 6°C পর্যন্ত ঠান্ডাও।

এগুলোর মধ্যে সবচেয়ে বিখ্যাত Wallace ফোয়ারা: গাঢ় সবুজ ঢালাই-লোহার ফোয়ারা, প্রায় দুই মিটার উঁচু, চারটি নারীমূর্তি (ক্যারিয়াটিড) একটা গম্বুজ ধরে আছে। প্যারিসে একশোর বেশি Wallace ফোয়ারা আছে (City of Paris-এর হিসাবে 107টি), বেশিরভাগই চিরাচরিত বড় ক্যারিয়াটিড মডেল। এগুলো 1872 সালে দান করেছিলেন ব্রিটিশ জনহিতৈষী Sir Richard Wallace, যিনি ফ্রাঙ্কো-প্রুশীয় যুদ্ধের দুর্দশার পর প্যারিসবাসীদের বিনামূল্যে পরিষ্কার পানীয় জল দিতে চেয়েছিলেন। ফোয়ারায় "Eau potable" ("পানীয় জল") শব্দটি খুঁজুন — এটা নিশ্চিত করে জল পান করা নিরাপদ। (চত্বর ও বাগানের শোভাবর্ধক ফোয়ারা পান করার জন্য নয়; কেবল চিহ্নিত জলের কলগুলোই।)

একটা মৌসুমি শর্ত: শীতে বরফে ক্ষতির ঝুঁকির কারণে প্যারিসের বেশিরভাগ পানীয় জলের ফোয়ারা কেবল মোটামুটি এপ্রিল থেকে অক্টোবর পর্যন্ত চলে (শীতে প্রায় একশোটি জলের কল খোলা থাকে)। এর বাইরে ক্যাফে, হোটেল বা দোকানে ভরে নিন।

প্যারিসে কি সোডা-জলের ফোয়ারা আছে?

হ্যাঁ, আর এটা এক ছোট্ট আনন্দ যা বেশিরভাগ পর্যটক কখনও আবিষ্কার করেন না। প্যারিস ফ্রান্সের প্রথম শহর যেখানে পাবলিক ফোয়ারা থেকে বিনামূল্যে সোডা-জল দেওয়া হয়, 2010 সালে Jardin de Reuilly-তে শুরু করে। আজ শহর জুড়ে প্রায় 15টি সোডা-জলের ফোয়ারা ("fontaines pétillantes") আছে — রুচিশীল Wallace ফোয়ারার বদলে এগুলো দেখতে মোটা আধুনিক স্তম্ভের মতো, আর বিনামূল্যে সাধারণ ও হালকা গ্যাসযুক্ত দুই রকম জলই দেয় (যেকোনো সময় কয়েকটি সাময়িকভাবে বিকল থাকতে পারে)। সহজে খুঁজে পাওয়া যায় Jardin de Reuilly-র আদি ফোয়ারা আর Parc des Buttes-Chaumont-এরটি। একটা পুনর্ব্যবহারযোগ্য বোতল নিয়ে যান, গরমের দিনে বিনামূল্যে সোডা-জল পাবেন।

জরুরি অবস্থায় প্যারিসে ডিফিব্রিলেটর কোথায় পাব?

কেউ সম্ভাব্য হৃদ্‌রোধে লুটিয়ে পড়লে সঙ্গে সঙ্গে দুটি জিনিস দরকার: জরুরি পরিষেবায় ফোন করা এবং কাছের ডিফিব্রিলেটর (DAE — défibrillateur automatisé externe) খুঁজে বের করা। ফ্রান্সে স্বাস্থ্য মন্ত্রণালয়ের পরিচালিত Géo'DAE নামে ডিফিব্রিলেটরের একটি জাতীয় নিবন্ধন আছে: 2020 থেকে পাবলিক ডিফিব্রিলেটরের প্রত্যেক পরিচালককে আইনত তার অবস্থান নিবন্ধন করতে হয়, তাই তথ্য কেন্দ্রীভূত এবং মোটামুটি সম্পূর্ণ। জনসাধারণের প্রবেশাধিকারযুক্ত বড় জায়গায় (স্টেশন, শপিং সেন্টার, বড় সরকারি ভবন) ডিফিব্রিলেটর বাধ্যতামূলক, আর বাইরের দেয়ালে লাগানো ইউনিট সাধারণত সবসময় ব্যবহারযোগ্য।

জানার মতো সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ কথা: কোনো প্রশিক্ষণ ছাড়াই পাবলিক ডিফিব্রিলেটর ব্যবহার করা আপনার আইনি অধিকার। 2007-এর এক ডিক্রি থেকে যেকোনো বয়সের যে কেউ হৃদ্‌রোধে আক্রান্ত কাউকে সাহায্য করতে DAE চালাতে পারেন। যন্ত্রটি প্রতিটি ধাপ জোরে বলে বলে দেখিয়ে দেয় — প্যাড কোথায় লাগাতে হবে বলে, আর কেবল প্রয়োজনীয় ছন্দ শনাক্ত করলেই শক দেয়। বুকে চাপ দেওয়ার সঙ্গে এটি ব্যবহার করলে আক্রান্তের বাঁচার সম্ভাবনা নাটকীয়ভাবে বাড়ে।

প্যারিসে জরুরি নম্বর: 112 (ইউরোপীয় জরুরি নম্বর, সবকিছুর জন্য), 15 (SAMU চিকিৎসা জরুরি), 18 (দমকল বাহিনী, যারা প্রথম সাড়াদাতাও), 17 (পুলিশ), এবং 114 (SMS, বধির ও শ্রবণপ্রতিবন্ধী মানুষদের জন্য)। 15 বা 112-এ ফোন করলে ডিসপ্যাচার আপনাকে কাছের নিবন্ধিত ডিফিব্রিলেটরের দিকেও নির্দেশ দিতে পারেন।

টয়লেট, জল ও ডিফিব্রিলেটর খুঁজতে Zeppelin Map কীভাবে সাহায্য করে?

এটা ঠিক সেই ধরনের ব্যবহারিক, মাঠপর্যায়ের তথ্য যা সত্যিই দরকারের সময় খুঁজে পাওয়া কঠিন — আর এখানেই একটি নিবেদিত অ্যাপ তার জায়গা অর্জন করে। Zeppelin Map-এ (Anaximae SASU-র তৈরি প্যারিসের iOS ট্রানজিট নেভিগেশন অ্যাপ) মানচিত্রে একটি নিবেদিত জরুরি সুবিধার স্তর আছে: ম্যাগনিফাইং-গ্লাস বোতাম ট্যাপ করুন, মানচিত্র ভরে যাবে আপনার আশপাশের পাবলিক টয়লেট, বিনামূল্যের পানীয় জলের ফোয়ারা আর ডিফিব্রিলেটরে।

তাই Louvre-এর কাছে বোতল খালি হলে €3-এর প্লাস্টিকের বোতল না কিনে মানচিত্রে এক নজরে কাছের Wallace ফোয়ারা দেখে নেন। Marais-এ টয়লেট দরকার হলে ক্যাফে থেকে ক্যাফে না খুঁজে কাছের বিনামূল্যের sanisette দেখেন। আর হৃদ্‌রোগজনিত জরুরি অবস্থার বিরল কিন্তু গুরুতর ক্ষেত্রে কাছের নিবন্ধিত ডিফিব্রিলেটর (জাতীয় Géo'DAE ডেটা থেকে নেওয়া) আগে থেকেই মানচিত্রে থাকে — প্রতিটি সেকেন্ড যখন মূল্যবান, তখন উন্মত্ত খোঁজাখুঁজি নয়। এটা দর্শনীয় স্থানের বোতাম (চোখের আইকন, রেস্তোরাঁ, জাদুঘর ও ক্যাফের জন্য) থেকে আলাদা একটা স্তর, তাই জরুরি সুবিধার চিহ্নগুলো কেবল আপনি চাইলে দেখা যায় আর বাকি সময় আপনার রুট এলোমেলো করে না।

ব্যাপারটা চটকদার নয় — বরং উল্টো। এটা সেই একঘেয়ে কিন্তু অপরিহার্য অবকাঠামো যা প্যারিসে সারাদিনের হাঁটাকে চাপের বদলে আরামদায়ক করে, ঠিক যখন দরকার তখনই সামনে আসে।

FAQ — প্যারিসে টয়লেট, জল ও জরুরি অবস্থা নিয়ে সাধারণ জিজ্ঞাসা

প্যারিসে কি পাবলিক টয়লেট বিনামূল্যে?

হ্যাঁ। প্যারিসে প্রায় 435টি বিনামূল্যের পাবলিক টয়লেট আছে, যাদের বলে sanisette — JCDecaux-এর পরিচালিত ধূসর স্বয়ংক্রিয়-পরিষ্কার রাস্তার কিয়স্ক। 2006 থেকে বিনামূল্যে, কিছু কিনতে হয় না, আর সবগুলো হুইলচেয়ারে সহজগম্য। বেশিরভাগ সকাল 6টা–রাত 10টা খোলা, আর প্রধান সড়কের প্রায় 150টি 24 ঘণ্টা খোলা।

প্যারিসে কি কলের জল পান করা যায়?

হ্যাঁ, প্যারিসের কলের জল নিরাপদ ও উঁচু মানের, Eau de Paris পর্যবেক্ষণ করে। যেকোনো কল থেকে পান করতে পারেন এবং প্রায় 1,200টি পাবলিক জলের কলে বিনামূল্যে ভরতে পারেন, যার মধ্যে ঐতিহাসিক সবুজ Wallace ফোয়ারা-ও আছে। পানযোগ্য কি না নিশ্চিত হতে ফোয়ারায় "Eau potable" শব্দটি খুঁজুন।

Wallace ফোয়ারা কী?

Wallace ফোয়ারা হলো প্যারিসের আইকনিক গাঢ় সবুজ ঢালাই-লোহার পানীয় জলের ফোয়ারা, প্রায় দুই মিটার উঁচু, চারটি ক্যারিয়াটিড মূর্তি একটা গম্বুজ ধরে আছে। 1872 সালে Sir Richard Wallace-এর দান, প্যারিসে এগুলো একশোর বেশি (City of Paris-এর হিসাবে 107টি), বেশিরভাগই চিরাচরিত বড় ক্যারিয়াটিড মডেল, আজও বিনামূল্যে নিরাপদ পানীয় জল দেয়। বেশিরভাগ মোটামুটি এপ্রিল থেকে অক্টোবর পর্যন্ত চলে।

প্যারিসে কি সোডা-জলের ফোয়ারা আছে?

হ্যাঁ। প্যারিস প্রথম ফরাসি শহর যেখানে 2010 থেকে বিনামূল্যে পাবলিক সোডা-জল দেওয়া হয়। শহর জুড়ে প্রায় 15টি সোডা-জলের ফোয়ারা ("fontaines pétillantes") আছে, বিনামূল্যে সাধারণ ও হালকা গ্যাসযুক্ত জল দেয়। প্রথমটি 12তম আরোঁদিসমোঁর Jardin de Reuilly-তে।

ফ্রান্সে কি যে কেউ ডিফিব্রিলেটর ব্যবহার করতে পারেন?

হ্যাঁ। 2007-এর এক ডিক্রি থেকে যেকোনো বয়সের যে কেউ — প্রশিক্ষণ ছাড়াই — হৃদ্‌রোধে আক্রান্ত কারও ওপর আইনত পাবলিক ডিফিব্রিলেটর (DAE) ব্যবহার করতে পারেন। যন্ত্রটি মুখে ধাপে ধাপে নির্দেশ দেয় এবং কেবল প্রয়োজন হলেই শক দেয়। ফ্রান্সের জাতীয় Géo'DAE নিবন্ধন সারা দেশের ডিফিব্রিলেটরের অবস্থান মানচিত্রে দেখায়।

প্যারিসে জরুরি নম্বরগুলো কী?

ইউরোপীয় জরুরি নম্বর 112 (সব জরুরি অবস্থার জন্য)। নির্দিষ্ট নম্বর: 15 SAMU চিকিৎসা জরুরি, 18 দমকল বাহিনী, 17 পুলিশ, আর বধির ও শ্রবণপ্রতিবন্ধী মানুষদের জন্য SMS-এ 114। 15 বা 112-এ ফোন করলে কাছের ডিফিব্রিলেটরের অবস্থানও জানতে পারেন।